Home de Portaltour Noticies del mon del turisme Novetats del mon del turisme Accés als recursos documentals Home de portaltour
qui som? | contactes | ajuda
Click per anar a la pàgina principal
Notícies 
Agenda 
Serveis 
Restaurants 
Hotels 
Apartaments 
E. Rurals 
Càmpings 
Platges 
Transports 
Formació 
Monogràfics 
Revista 
Informes 
Documentació 
Notícies de portaltour
Darreres 
Hemeroteca 
Notícies > Hemeroteca
2002-07-18 | SITEF
Índex temàtic de notícies
Economia del Turisme > Estudis económics > Mercat alemany

DataAutorTitol
05/01/05 Diario de Ibiza.es TUI abaixa els preus del paquet turístic
L'operador TUI AG abaratirà un 3% els preus dels paquets de vacances a Eivissa i Formentera, per tal d'afavorir les vendes en el mercat alemany. El retall en el preu, fixat en 411 euros per a una estada de set dies a mitja pensió en un hotel de 4 estrelles, s'ha fet possible gràcies a la contractacció més barata dels seients d'avió i a una flexibilització dels preus hotelers per a les reserves avançades
27/10/04 Diario de Mallorca Visió del turisme de segona residència
Air Berlin considera que la demanda de vols des d'Alemanya cap a Espanya se genera pel turisme de segona residència, amb les visites de propietaris alemanys a les cases que tenen adquirides en propietat en territori espanyol. Les crítiques que aquesta modalitat turística està aixecant darrerament poden deure's, segon Air Berlin, a las desfetes urbanístiques que s'ha permés per tot arreu
05/10/04 Diario de Mallorca TUI augura un bon mes d'octubre
TUI espera augmentar l'afluència turística a les Illes Balears en el final de temporada, així com en el proper hivern. Calcula que entre novembre i març pròxims portarà entre 150.000 i 200.000 turistes a l'arxipèlag. Entre gener i agost del 2004, TUI ha transportat 1.200.000 turistes a Balears, un increment del 2,4% en relació al 2003. A Mallorca han arribat un 3,5% més clients de TUI, un 10% més a Menorca i un 6% menys a Eivissa
20/08/04 Diario de Mallorca +9,3% més turistes en juliol a Balears
Són 1.600.000 turistes arribats a les Iles Balears (+9,3%) durant el mes de juliol, el qual registra un augment que no es produia des de l'any 2000 en l'afluència. La xifra acumulada fins al juliol és de 5.400.000 turistes. En aquest període la nacionalitat amb major augment són els alemanys amb un +7,7%, mentre que els britànics abaixen un 2,1%
02/07/04 Diario de Mallorca Reclamació d'agències alemanyes
Una associació d'agències de viatges alemanya (TSS) reclama al Govern Balear el pagament d'un conveni signat en l'anterior legislatura, segons el qual s'afavoria la substitució dels operadors turístics tradicionals pels serveis d'aquestes agències que atenen a l'anomenat 'turisme independent'. Un tipus de client al qual no satisfà el producte del paquet turístic i que està avesat a l'ús de les noves tecnologies, els viatges amb companyies de preus baixos i les estades més curtes
19/06/04 Diario de Ibiza.es Descens de turistes en maig
El descens de turistes a Balears durant el mes de maig es xifra en un 0,1% per a un total de 1,206 milions. Aquest descens s'acumula als dels altres quatre mesos de l'any i apuja fins a un 1,3% per a un total de 2,4 milions. El mercat britànic descendí en maig un 9,5% i l'alemany augmentà un 14,5%. En maig Catalunya rebé un 23,6% més de britànics i Andalusia un +1,2. De gener a maig el mercat alemany augmenta un 7,4% mentre que el britànic abaixa un 7,3% comparat amb el mateix període del 2003
18/06/04 Diari de Balears El clot econòmic
Segons el Govern Balear l'economia de les Illes es troba dins un clot, la qual cosa fa que el creixement sigui feble. La previsió d'augment del PIB per al 2004 es situa en un 1,4%, un 1,5% menys que la mitjana de la Unió Europea. El Govern explica aquesta situació per l'enfortiment de l'euro; el preu del petroli i les baixes taxes de creixement de l'economia a Alemanya. Segons el Govern, Mallorca té una certa recuperació, Menorca és a ritmes de creixement estables, i les Pitiüses estan a la cúa degut a la crisi turística del 2003
28/05/04 Diario de Mallorca Els paquets turístics cauen en barrina
TUI al Regne Unit manifestà que les reserves cap a les Illes Balears han davallat un 20% en relació a les de l'any 2003, tot i que en el conjunt de la Mediterrània apujen un 2%. Els segments més afectats són els de turisme familiar (-21%) i de parelles o persones individuals (-17%). La durada del viatge també abaixa en un 28% per al producte de 14 dies, i un 9% per al de 7 dies, mantenint-se els nivells per als combinats d'altra duració. Pel que fa al mercat d'Europa Central (Alemanya inclosa) el descens és del 4% en les reserves, mentre que Egipte creix un 284% i Turquia un 51%
04/05/04 Diario de Ibiza.es Promoció de Formentera
El Patronat de Turisme de Formentera treballa sobre un pla de màrqueting local, amb el qual es pensa promocionar el turisme nàutic i en una sèrie de campanyes especials a Alemanya, una de les quals es farà a través d'un programa de televisió en el qual empresaris i clients poden contractar serveis de manera directa
28/04/04 Diario de Mallorca Reactivació de l'afluència turística a Mallorca
Foment del Turisme de Mallorca, Aviba, cadenes hoteleres i hotelers de la platja de Palma detecten millores en les reserves dels mercats alemany i britànic per als mesos de temporada alta, mentre que qualifiquen com a 'fluix' l'inici de la mateixa
17/04/04 Última Hora Ibiza y Formentera Recursos escassos per a promoció turística
La Federació Hotelera d'Eivissa i Formentera considera escassos els recursos assignats per a la promoció de les Illes als mercats alemany, britànic i francès (180.000 euros), a més, defensà el traspàs amb una bona dotació econòmica, de les competències de promoció des del Govern al Consell Insular
16/04/04 Última Hora Ibiza y Formentera Campanya de promoció a l'exterior
Institucions com el Govern Balear, el Consell Insular i la Cambra de Comerç han signat un conveni per import de 180.000 euros, per tal de fer promoció exterior de les illes Pitiüses. Concretament s'ha pensat en fer una campanya amb centenars de cartells a 'punts estratègics de França', una promoció en les instal·lacions del aeroport de Francfort i actuacions, encara per determinar, al Regne Unit
18/03/04 Última Hora Ibiza y Formentera 'Pla de Xoc' en el mercat alemany
Fomento del Turismo de Ibiza y Formentera i reponsables del Govern Balear estan d'acord en la necessitat de plantejar un 'pla de xoc' (això vol dir més despesa en promoció), per tal de minvar el descens de reserves en el mercat alemany, xifrat actualment entre un 1% i un 10%. Es tracta de dur a terme actuacions per tal de 'remontar una situació de clar descens'
17/03/04 Diario de Ibiza.es Missatge tranquilitzador sobre vendes en el mercat alemany
Des del Consell Insular es considera que l'abaixada de reserves actual en el mercat alemany no significa que necessàriment arribin menys turistes en temporada alta. Els vols directes cada cop juguen un paper més destacat en els fluxes turístics i són per si mateixos una aternativa que s'escapa al negoci dels operadors turístics. La possibilitat d'abaixar preus i agumentar l'oferta del tot inclòs no atrau als responsables del Consell Insular
17/03/04 Diario de Ibiza.es Fermesa i optimisme del sector hoteler cara al mercat alemany
El sector hoteler contempla amb cert optimisme la situació del mercat alemany, encara que la venda de reserves sigui inferior a la de l'illa de Mallorca. Per al sector el punt de partida no és el mateix, puix que els descens d'alemanys fou molt més acusat a Mallorca, a més de que cal comptar amb un cert 'efecte de contagi' que repercutirà en una millor afluència de turistes impulsada per la recuperació general prevista en el mercat alemany. Per a la Federació Hotelera pitiüsa caldria centrar els esforços en atraure el segment de turisme familiar amb una planificació a dos o tres anys vista
16/03/04 Diario de Ibiza.es Descens en les reserves des d'Alemanya
TUI, Rewe, Alltours i Thomas Cook confirmaren un important descens de les reserves dels alemanys amb destinació Eivissa (-10%) per a la propera temporada. En el cas de Formentera les xifres són similars a les del 2003. Per a TUI, Eivissa ha de dur a terme mesures semblants a les de Mallorca: rebaixar preus, assumir el 'tot inclòs' i perfilar-se com una destinació globalitzada dins les Illes Balears. No era l'ecotaxa?. No, la clau sembla ser que fent turisme els alemanys volen estalviar. Així pot ser s'hauria de reflexionar en profunditat sobre els touroperadors i sobre el mateix mercat alemany
16/03/04 Diario de Mallorca Per a TUI el 'tot inclòs' és una estratègia de diferenciació de l'oferta
Les noticies de l'ITB van totes en la mateixa línia: el 'tot inclòs' s'incrementarà en un 400% per tal d'assegurar que les despeses dels turistes no augmentin en la destinació. Això significa que la renda generada pel turisme es concentrarà cada cop més en l'intermediari -tourperador- i el proveïdor de l'allotjament -hoteler- reduint-se significactivament el repartiment dels ingressos i la distribució de les rendes, una de les millors virtuds del turisme
12/03/04 Diario de Ibiza.es Comença l'ITB
La Fira Internacional de Turisme de Berlin (ITB) s'inicia demà amb la participació d'organismes, institucions i empreses de 180 països d'arreu del mon, acollits en 10.000 metres quadrats de recinte firal. Les activitats d'aquesta fira vinculades amb les Illes Balears s'iniciaran el diumenge dia 14. L'ambient que envolta l'encontre és d'optimisme davant l'anunciada recuperació del mercat alemany
11/03/04 Diario de Ibiza.es Recuperació del mercat alemany?
A les portes de l'inici de la fira turística de Berlin, la Federació Hotelera Pitiüsa pensa que la recuperació del mercat alemany afectarà bàsicament a l'illa de Mallorca, mentre que Fomento de Turismo té previst intensificar campanyes de promoció a aquest mercat en els mesos de març i abril. Hores d'ara el sector empresarial està molt pendent de la presentació de l'estand de Balears a la fira
10/03/04 DIario de Mallorca Augmenten un 15% les reserves de turisme alemany a Mallorca
Thomas Cook diu que els nivells de reserves amb destinació Mallorca estan un 15% per sobre de les xifres del 2003. Wolfgang Baeser, president del grup, considera que Mallorca és de nou un atractiu, gràcies a la reacció dels hotelers, la desaparició de l'ecotaxa i l'equip experimentat que hi ha al Govern Balear
08/03/04 Hosteltur.com Retallada l'oferta de TUI cap a Eivissa
TUI retalla 'una mica' els vols cap a Eivissa ja que és una destinació menys solicitada que la resta de les Illes Balears, però sobretot perquè el touroperador té pensat augmentar l'oferta cap a destinacions com Egipte i Turquia. Segons opinió de l'operador turístic, la varietat de productes i la relació qualitat-preu són els factors que estan darrera l'apujada de la demanada a aquestes destinacions. TUI augmentará 19.000 places a Turquia i 38.000 places (Hapag Lloyd) a Egipte el proper estiu
25/02/04 Hosteltur.com Debilitat al mercat alemany per al 2004
IFTO qualifica 2004 com 'any difícil' per al mercat alemany, tot i que s'espera un creixement en les reserves del 5%. Mentre que sembla que Mallorca està recuperant quota de mercat, en el cas de Canàries hi ha fortes davallades ja que aquesta destinació es percebuda com a 'cara'. El client alemany, segons IFTO, s'està tornant 'molt sensible en relació al preu'
11/02/04 Última Hora Ibiza y Formentera Les vendes avançades al Regne Unit i Alemanya es recuperen
Les patronals de les agències de viatges britàniques (ABTA) i alemanyes (DRV) detecten un lleuger canvi en la tendència, que ara és d'augment, dels darrers anys pel que fa a les reserves avançades dels paquets turístics, en la mateixa línia del que succeí a les darreres setmanes de gener. Per part de les patronals hoteleres locals es pensa que aquest és el període clau (fins a l'abril) per conèixer l'indicador, valorant-se molt possitivament l'esmentat augment
08/02/04 Diario de Mallorca Les AA VV alemanyes pensen que Mallorca tornarà a estar de moda
Segons els representant de Thomas Cook, Mallorca tornarà ha estar de moda en el mercat alemany si s'aplica una disciplina en els preus. Des de l'òptica empresarial d'aquest majorista alemany, l'aposta de Mallorca ha de ser per al turisme de masses, ja que el milionari alemany 'ha deixat d'existir' i només amb una alta freqüencia de vols es pot assegurar l'arribada de turisme de major poder adquisitiu. Si més no, és un original plantejament de teoria sobre el turisme de qualitat
06/02/04 Hosteltur.com Recuperació del turisme alemany?
Segons el President del Consell Insular aquesta temporada es produirà una recuperació parcial del mercat alemany a les Pitiüses, tot i que no ha facilitat cap xifra al respecte. Determinades mesures polítiques i la recuperació de l'economia alemanya, donaran aquest resultat en opinió del President, qui a més apuntà a un augment de la afluència d'italians com a resultat de la campanya promocial desenvolupada en aquell mercat
31/1/04 ConcoDias.com TUI no vendrà paquets al Llevant i Almeria
TUI Espanya deixarà de vendre paquets turístics de les zones del Llevant peninsular i de la província d'Almeria des d'abril del 2004, degut a la caiguda de reserves que segons el touroperador no fa rendible el nòlit de xàrters turístics. En el cas del Llevant peninsular TUI operarà amb els vols de Hapag Lloyd i augmentarà la venda de paquets en un 25% a les destinacions andaluses de Càdis i Huelva
24/1/04 Dairio de Mallorca El turisme alemany 'vol tornar a Mallorca'
El president del touroperador alemany Alltours declarà a un diari de Frankfurt que 'el negoci de Mallorca puja per què la gent vol anar un altra cop a l'illa, entre d'altres coses per què els preus han abaixat'. Des d'Alltours es constata la pujada continua del servei de 'tot inclòs' al qual s'acullen el 36% dels hotels amb contractes a Mallorca. Els descomptes hotelers, segons Alltours, es situen habitualment en un 25% sobre el preu de sortida, tot i que en casos extrem arriben fins al 40%. La facturació d'Alltours arribà als 1.000 milions d'euros al 2003
20/1/04 Última Hora Ibiza y Formentera Reserves turístiques del mercat alemany
Alguns dels principals tourperadors alemanys (Alltorus i ITS-Rewe) constataren un augment important de les reserves amb destinació a Mallorca. 30% en el cas de Alltours i 10% en el cas d'ITS-Rewe. Pel que fa a les Pitiüses i Menorca el nivell de reserves és molt semblant al del 2003
20/1/04 Diario de Mallorca Promoció de Touroperadors alemanys de Balears
El Conseller de turisme del Govern Balear té previst tancar un conveni de col·laboració per a la promoció turística conjunta de les Illes Balears a Alemanya amb els quatre touroperadors més importants d'aquell estat: TUI, Thomas Cook, Alltours i ITS-Rewe. Des d'ITS-Rewe es confirmà un agument del 12% en les reserves per al actual hivern amb destinació bàssicament a Mallorca
20/1/04 Cinco Días.com Previsió d'un 5% de creixement en el mercat alemany
El Secretari d'Estat de Turisme manifestà que les reserves del mercat alemany cap Espanya han augmentat en un 5% per al període de gener a octubre de 2004. Pel que fa al mercat britànic apuntà un manteniment dels nivells del 2003. Els Estats Units registren un enfortiment de la demanda. A l'any 2003, els turistes arribats a l'estat espanyol amb la compra d'un paquet turístics suposaren el 44,5% del total, mentre que l'anomenat 'turisme independent' arribà al 54%
10/1/04 Diario de ibiza.es El mercat espanyol a la propera temporada
La Federació Hotelera d'Eivissa i Formentera considera el creixement del turisme espanyol com una alternativa al descens del turisme alemany. L'augment d'espanyols al darrer estiu ha estat d'un 23%, fins arribar als 210.116 turistes, un 10% aproximadament del total dels arribats a l'arxipèlag
28/12/03 Diario de Mallorca La recuperació alemanya per a més endavant
l'institut NFO a Alemanya ha dut a terme una enquesta a mil persones en la qual es conclou que la recuperació de l'economia d'aquell estat tardarà encara uns anys a ser efectiva. Un 78% dels enquestats pensa que la recuperació s'allargarà més enllà de l'any 2004
24/12/03 Diario de Mallorca +30% en les reseves des d'Alemanya
La Conselleria de Turisme del Govern Balear ha donat aquestes xifres d'augment en el moment actual, qualificant-les com a poc significatives ja que ens trobam al mes de desembre. L'evolució dels principals mecats turístics de les Balears presentà al 2003 clars símptomes de millora. Augmentaren els britànics (+7%), els alemanys (+4%) i els espanyols (+21%), de la qual cosa en resulta un balanç possitiu de +6,2% en l'afluència de turistes. Les xifres s'haurien d'haver complementat amb el nombre d'estades, i sobretot en la despesa mitja, sense les quals només s'efectua el poc significatiu recompte de turistes.
19/12/03 Diario de Mallorca TUI preveu un augment del 3% en el turisme alemany a Balears
Després de transportar 1.712.000 clients des d'Alemanya cap a les Illes Balears, TUI espera augmentar un 3% aquesta xifra durant el 2004. TUI espera l'arribada d'uns 5 milions d'alemanys al territori espanyol, la qual cosa significaria un augment conjunt del 15% en relació a les xifres del 2003. Els beneficis generats al 2003 foren de 12 milions d'euros per una facturació global de 360 milions d'euros
18/12/03 Diario de Mallorca Signes de 'recuperació' del mercat Alemany
El Ministre d'Economia detecta signes de recuperació del mercat alemany, principalment a la destinació de les Illes Balears, així com el retorn, en l'àmbit de l'estat, als nivells habituals del turisme nord americà d'abans dels succesos de l'11 de setembre. Destacà l'augment dels desplaçaments del turisme nacional (+3,8%) al qual qualificà com a 'sòlidament possicionat' en el sector. El nombre de turistes internacionals fins a novembre ascendí a 49,6 milions
11/12/03 Diari de Balears Pavelló propi de Balears a la ITB
Un pavelló de 1.150 metres quadrats (750 metres quadrats útils) que costarà un lloguer de 120.000 euros (20 milions de pessetes) pagats per la Conselleria de Turisme del Govern Balear, hostatjarà la promoció de Balears a la fira turística alemanya de març del 2004
02/12/03 Diario de Ibiza Campanya de promoció a Alemanya
El Govern Balear, Turespaña i els touroperadors TUI i Thomas Cook han firmat acords de promoció del turisme de Balears a Alemanya. L'import global de 4 milions d'euros es destinarà a fixar la presència de les Illes a les oficines de vendes dels operadors, viatges educacionals i campanyes als mitjans de comunicació. L'aportació és d'un 50% dels touroperadors, un 25% del Govern Balear i un 25% de Turespaña
27/11/03 CincoDias.com Augment de les reserves d'estiu a Alemanya
Thomas Cook, majorista de 4.000.000 de turistes alemanys ha registrat un agument del 15% en les reserves de vacances cap Espanya per a la temporada d'estiu del 2004. Globalment, a l'any 2004, es preveu millorar en un 6% les contractacions de l'any 2003
27/11/03 Diario de Mallorca Desencís de la clientela alemanya
L'informe de situació econòmica presentat per l'entitat BBVA recull un cert desencís dels turistes alemanys en relació a les destinacions de les Balears, sobretot pel que fa als preus, la qualitat mediambiental i l'escasa oferta cultural. Com a resultat, els visitants alemanys que manifesten la seva intenció de tornar davalla
14/11/03 Diario de Mallorca Alemanya 'surt' de la recessió
Un creixement trimestral del 0,2% en el PIB a Alemanya permet afirmar a alguns analistes que aquell país ha sortit de la recessió. Aquest creixement és intertrimestral, però si es compara amb les xifres de l'any 2002 encara representa una caiguda de -0,2%. El creixement del PIB alemany, previst per al 2004 entre un 1,5% i un 2% es considerat com una bona notícia per al sector turístic balear
10/11/03 Diario de Mallorca Decidit un acord de promoció de les Illes Balears amb Thomas Cook
El Govern Balear signarà un conveni dotat amb un milió d'euros amb el touroperador Thomas Cook per tal d'actuar sobre el mercat alemany. L'import es pagarà a parts iguals pel Govern i el majorista. Es preten decorar totes les agències de Thomas Cook amb imatges de Balears, organitzar viatges de trainning dels agents, incloure publicitat a revistes del sector i editar un publicació per oferir als clients. Està en estudi signar un acord de característiques semblants amb TUI
8/11/03 Última Hora Ibiza y Formentera Campanyes conjuntes al mercat alemany
'Spain Marks' servirà per promocionar les principals destinacions turístiques de costa espanyoles al mercat alemany durant l'any 2004. Pel que fa a la temporada 2005, des de Turespanya s'estudia la possiblitat de fer accions promocionals intensives a Alemanya, aprofitant el congrés d'agències de viatges d'aquell país (DRV) que es desenvoluparà a Palma. En aquest congrés s'aprofitaran els mesos tradicionals de vendes per intensificar les campanyes amb la col·laboració del Govern Balear i els touroperadors
7/11/03 Diario de Mallorca Vendes de turisme d'hivern de TUI
Les Illes Balears -les dades són de Mallorca- creixen un 11,5% en les vendes de turisme a l'hivern del majorista TUI, el percentatge més baix de tots els mercats competidors. A les destinacions de la península Ibèrica l'augment és del 53,6%, Canàries un 12,2% i Egipte un 90%. La mitjana global de vendes de TUI a l'hivern creix un 16%
7/11/03 Diari de Balears Vendes de turisme d'estiu de TUI
TUI preveu portar entre 50.000 i 70.000 turistes més a Balears durant la temporada d'estiu 2004, la qual cosa significa un 5% d'augment en relació al 2003. Segons TUI això serà possible gràcies a les reduccions de costs del touroperador, les rebaixes de preus dels allotjaments i les avantatges en els tipus de canvi. Es fixaran els preus més baixos als catàlegs, es reduirà l'oferta d'allotjaments en un 20% (no el nombre de llits totals) i també es reduiran les quotes aèries en un 5%, modificant d'aquesta manera el perfil de comercialització per tal d'evitar el més possible les rebaixes d'última hora
28/10/03 Diario de Mallorca Rebaixa d'un 15% als preus dels hotels
El touroperador alemany Neckermann oferirà el paquet de vacances amb un preu un 15% més baix a la temporada 2004, gràcies al descens de preus de l'allotjament. Aquests preus es preveu augmentaran les vendes un 8% al mercat alemany. El descens es traduirà en un 7% de mitjana a Menorca i Eivissa. El clients poden aprofitar-se de 50 euros de rebaixa extra si adquireixen les seves vacances abans del 31 de gener del 2004. Detlef Altmann, de Neckermann, qualificà els preus de Tunis i Mallorca com els 'viatges més barats, sense competència en el mercat'. Tot i això reconegué que encara es poden produir ofertes de darrera hora en plena temporada
24/10/03 Diario de Mallorca Plans de promoció del Govern Balear
Amb un pressupost inicial de 60.000 euros, la Conselleria de Turisme del Govern Balear prepara una inminent campanya publicitària interna baix el lema 'El turista, un amic', per tal de conscienciar als residents de la importància del turisme en la societat de les illes. A més s'anuncià la partida destinada a l'IBATUR per a l'any 2004 que apujarà a 13 milions d'euros. La promoció conjunta dels touroperadors en els mercats britànic i alemany serà pagada en un 50% pels mateixos touroperadors, un 25% pel Govern i molt probablement un 25% per Turespaña
23/10/03 Hosteltur El Govern Balear presenta la 'targeta verda' a Alemanya
En un congrés de la publicació alemanya especialitzada en turisme anomenda FVW, el Conseller de Turisme presentà la 'targeta verda' als professionals allà reunits. Flaquer explicà el procés de derogació de l'ecotaxa relacionant així la supressió de l'impost amb la creació de la nova targeta que serà suportada des de la Fundació Illes Balears Sostenibles
19/10/03 Diario de Mallorca Perspectives del turisme alemany
Els presidents dels operadors turístics alemanys TUI i Thomas Cook detecten una recuperació del turisme alemany cap a Balears, tant a l'estiu com a l'hivern, parlant-se d'una 'normalitat' per a la temporada del 2004, per la qual s'espera superar les xifres de l'any 2002. Stefan Pichler, president de Thomas Cook, declarà a Diario de Mallorca que treballen conjuntament amb el Govern Balear per situar la destinació en una possició de lideratge turístic al mercat alemany. Aquest empresari coincidí amb el seus homònims d'altres mercats a Europa en demanar una rebaixa dels preus de l'oferta complementària de Balears
18/10/03 Diario de Mallorca Optimisme de les agències de Viatges alemanyes
La reunió de la DRV (associació d'agències de viatges alemanyes) que té lloc a Tunis aquests dies conclou que l'any 2004 serà l'inici de la recuperació del turisme alemany a Balears, gràcies a la millora dels indicadors de confiança dels consumidors i a les mesures fiscals i de subvencions aprovades pel govern d'aquell país. El director de l'oficina espanyola de turisme de Berlín, Álvaro Blanco, afegí que la millora es veurà reforçada pel descens de la pressió d'informacions negatives sobre les Balears, així com l'anunci de la supressió de l'ecotaxa, fet a la reunió pel Conseller de Turisme Flaquer
17/10/03 Diari de Balears Aero Lloyd fa fallida afectant a 7.000 passatgers de Balears
La companyia alemanya, cinquena en volum de passatgers a Alemanya, ha vist rebutjat el seu pla de re-financiació i es declara en suspensió de pagaments. Aquest cap de setmana uns 7.000 turistes tenien prevista la seva arribada a Balears amb 42 vols d'Aero Lloyd des d'Alemanya i Àustria. La totalitat han estat recol·locats en altres companyies
13/10/03 Dairi de Balears L'ocupació als agroturismes davalla un 34%
De gener a setembre del 2003 els agroturismes de les Illes Balears han vist rebaixada la seva ocupació en un 34%, degut a la crisi del mercat alemany, d'ón provenen la major part dels clients d'aquest tipus de turisme. En els nou primers mesos de l'any, només l'agost ha registrat un increment de l'ocupació del 8,2% als 150 establiments censats a les illes. Tot i els resultats, les Balears mantenen la primera possició a nivell estatal en pernoctacions de clients estrangers en establiments rurals, comptabilitzant el 22% del total, per davant de Catalunya,20% i d'Andalusia, 12%. L'agroturisme manté uns nivells d'ocupació durant tot l'any del 70% en base a una clientela de mitjana edat amb poder adquisitiu alt
07/10/03 Diari de Balears El parlament alemany dona suport a la política turística del Govern Balear
Una delegació del parlament alemany encapçalada pel conservador Ernst Hinsken, president de la Comissió de Turisme, opina que el Govern Balear sap que ha de fer per reactivar l'afluència de turistes alemanys a les Illes. De gener a agost el turisme alemany augmentà un 6,1%, fins arribar als 1.750.000 visitants, tot i l'escenari de crisi econòmica que existeix a aquell país. La trobada es dugué a terme a Palma amb l'assistència d'altres membres del govern, representants d'altres comissions del parlament alemany i de les principals companyies aèries privades com són ara Hapag-Lloyd, LTU i Air-Berlin.
02/10/03 Última Hora Ibiza y Formentera Balanç del Govern Balear sobre la temporada turística
El Conseller de Turisme del Govern Balear facilità ahir xifres sobre el desenvolupament de la temporada pel que fa als vuit primers mesos de l'any 2003. El nombre total de turistes ha estat de 1.118.873 amb un creixement del 0,4% en relació a l'any 2002. Es destacà la forta caiguda del mercat alemany que amb 208.160 visitants descendí un 9,2%. El turisme espanyol cresqué un 22,8% fins arribar als 163.800, així com l'italià que amb 163.260 augmentà un 8,3%. Aquests dos darrers mercats han neutralitzat la pèrdua de turistes alemanys en la xifra global
01/10/03 Hosteltur Mal comportament de les Balears en el mercat
Segons responsables d'IFTO, Federació Internacional de Touroperadors, les illes Balears estan molt a la baixa en quant al percentatge de reserves en relació a l'any passat, i també en relació a altres destinacions competidores. La davallada afecta principalment als mercats britànic i alemany. Algunes de les causes apuntades són la forta devaluació de la lliura esterlina, i el costum, cada cop més present, d'esperar al darrer moment per aprofitar les ofertes. Les mesures de promoció no són suficients per aquest col·lectiu, en opinió del qual cal innovar en la percepció que els clients tenen de la destinació Illes Balears, a través de valors afegits que puguin atraure el turisme familiar.
26/09/03 Diario de Mallorca Menys viatges a l'exterior del turisme alemany
Segons la Central Alemana de Turisme (DZT) el nombre de viatges vacionals dels alemanys disminuí un 4,1% al 2002, per a un total de 129,2 milions, dels quals més d'un 50% s'han fet dins les fronteres d'Alemanya. Les previsions són d'estancament per a l'any 2003
07/09/03 Diario de Ibiza Recuperació del mercat alemany i de la construcció a les Pitiüses
Segons el Conseller d'Economia i Hisenda del Govern Balear, Lluís Ramis d'Ayreflor, la recuperació del 'PIB' d'Eivissa i Formentera s'iniciarà al llarg del 2004 amb les aportacions que faran els sectors de turisme:gràcies a la recuperació del mercat alemany, i la construcció: amb la represa d'activitats que permetran les inversions públiques a la carretera de Sant Antoni i la construcció del hospital de Formentera
07/09/03 Diario de Mallorca En venda el 31% de les accions de TUI
El banc alemany West LB es planteja la venda del paquet d'accions que té en cartera del touroperador alemany TUI, un 31% de la companyia. Entre les empreses que poden estar interessades en aquesta operació es manegen els noms de Sol Melià i First Choice. TUI és el primer touroperador del mon amb 70.000 treballadors i un volum de vendes de 20.000 milions d'euros (3,327 bilions de pessetes)
28/08/03 La Vanguardia Conveni institucional de cooperació en turisme
Les conselleries de turisme del Govern Balear i de la Generalitat de Catalunya signen un conveni de dos anys de durada per cooperar en estudis de mercat i investigació aplicada que permetin efectuar actuacions promocionals als mercats turístics anglès i alemany, així com iniciatives conduents a millorar el coneixement dels anomenats "mercats emergents"
19/08/03 Hosteltur L'afluència de turistes alemanys a Balears augmenta un 3,2% al darrer semestre
L'Oficina Federal d'Estadística d'Alemanya facilità dades sobre el total de visitants alemanys a l'estat espanyol, xifrant-los en 4 milions entre gener i juny del 2003
11/08/03 Ultima Hora L'aeroport des Codolar rebé un 3,6% més de passatgers al primer semestre de l'any 2003
L'aeroport d'Eivissa augmentà en 53.000 passatgers el trànsit de gener a juny, destacant el major nombre d'espanyols, britànics i italians, front a la devallada d'alemanys i altres mercats minoritaris d'Europa.
08/08/2003 Diari de Balears LTU vincula les ofertes turístiques amb la pèrdua d'imatge de les Illes Balears
El president de la companyia majorista de viatges alemanya LTU, Dietmar Kastner, manifestà ahir que les ofertes de darrera hora perjudiquen els clients que adquireixen les seves vacances anticipadament. Aquestes ofertes són interpretades pel mercat, segons Kastner, com una baixada de preus que perjudica la imatge turística de les Illes. LTU gestionarà les vacances d'uns 450.000 turistes aquest any.
29/07/03 Hosteltur El Turisme va créixer a Espanya un 2,8% en els primers sis mesos de l'any
El secretari d'Estat de Comerç i Turisme, Juan Costa indica que el sector turístic s'ha convertit en el primer de l'economia espanyola amb una aportació al Producte Interior Brut (PIB) del 12,1% i amb la creació del 10% dels llocs de feina que hi ha en el país; afegí que en 2002 el Turisme va créixer un 3,3%,amb el que 51,7 milions de turistes visitaren Espanya, i assegura que per aquesta temporada d'estiu l'executiu central preveu un increment del nombre de turistes entre un 1,5% i un 3% amb respecte al mateix període de l'any 2002. El secretari d'Estat recorda que Espanya, com destí turístic, "es percebi com un país que ofereix seguretat i sensació de llibertat" segons les enquestes efectuades als turistes.
29/07/03 Diari de Balears L'ambaixador britànic vol atreure el turisme cultural a les illes
Stephen Wright, el nou ambaixador del Regne Unit a Espanya va explicar durant una reunio amb les principals autoritats de les Illes,que es necessari donar prioritat al turisme cultural cap a les Balears.
29/07/03 Ultima Hora Ibiza y Formentera TUI anuncia que Balears recuperarà en 3 anys el Turisme alemany perdut
El president de TUI-Alemania, Volker Böttcher, anuncià ahir en la presentació dels follets d'hivern 2003-2004, que les illes recuperaran el mercat alemany perdut.
22/07/03 Diario de Ibiza Thomas Cook augmentará en un 12% els vols amb desti Balears des d'Alemanya per aquest hivern
Per aquesta esta temporada d'hivern Thomas Cook augmentarà en un 12% els vols des d'Alemanya amb destí a Balears. A mes el tour operador col·laborarà amb l'executiu en una campanya de promocions.
18/07/03 Hosteltur El grup alemany TUI reduirà la seva capacitat a partir de la temporada d'hivern
Volker Boettcher, president de TUI, explica que "haurà que revisar la capacitat" degut a la davallada dels preus.". Per una altra banda, TUI preveu revisar el seu sistema de preus per a millorar el seu marge de beneficis, va dir Boettcher. El catàleg per a la temporada d'hivern ja es regirà pels nous preus.
13/07/03 Diario de Ibiza El mercat alemany continua sense recuperar-se a Eivissa i Formentera
El mercat alemany continua sense recuperar-se, segons explica ahir el president de la Federació Empresarial Hotelera, Pedro Matutes. La pujada del 20% a les ventes de darrera hora a Espanya no repercuteix a les Pitiüses.
17/06/03 Diario de Ibiza Les vendes a Alemanya són majoritàriament amb descomptes
A la presentació d'una campanya de promoció a les majoristes alemanyes, els directius varen expresar la seva preocupació pel baix nivell d'ocupació hotelera. Així, varen confirmar que majoritàriament, les vendes a aquest mercat s'estan fent amb descomptes molt grossos, i sense mirar els preus estipulats als catàlegs. Per altra banda, els directius varen donar molta importància a la campanya de promoció que s'està fent al mercat familiar alemany.
07/06/03 Ultima Hora Ibiza y Formentera La Cambra de Comerç de Mallorca, Eivissa i Formentera promociona les illes a una campanya a Alemanya
La campanya publicitària de la Cambra de Comerç de Mallorca, Eivissa i Formentera, posada en marxa per captar turisme familiar, es realitzarà durant un mes fins al 5 de juliol als carrers de Berlín , Dusseldorf, Frankfurt, Hamburg i Colònia.
05/06/03 Diario de Ibiza Una ONG alemanya inicia una campanya per a prevenir ofegaments a la mar
L'associació alemanya Blausand, creada fa tres anys amb l'objectiu de prevenir morts a la mar, va convocar el passat dimarts a representants de touroperadors alemanys de Formentera per a demanar-les que informin als turistes dels riscs d'algunes zones per a evitar l'ofegament i de les precaucions que han de prendre per a poder gaudir d'un bany sense sobresalts.
04/06/03 Ultima Hora Juan Costa preveu un augment de passatgers alemanys
Segons les darreres previsions dels aeroports espanyols i AENA, anunciades pel secretari d'Estat de Comerç i Turisme, Juan Costa, a la Comissió d'Economia i Hisenda del Congrés dels Diputats, les reserves procedents d'Alemanya amb destinació les illes, augmentaran un 8,6% a la pròxima temporada d'estiu. Per altra banda, al mercat britànic, Costa va manifestar que les previsions per Balears són d'un augment de reserves hoteleres del 5%. Costa va informar també que el turisme residencial està augmentant i que es comparteix amb altres tipus d'allotjament
03/06/03 Diari de Balears Augmenta el nombre de turistes als primers quatre mesos de l'any
Segons la informació facilitada ahir pel CITTIB, el nombre de turistes que han viatjat a les Balears ha augmentat un 5,9%, és a dir, entre el gener i l'abril arribaren 1.466.873 turistes, dels quals 446.394 eren espanyols (+14,4%), i 1.020.479 foren estrangers(+2,5%). Per nacionalitats, els alemanys encapçalen la llista malgrat la davallada del 0,4%, els espanyols es troben en segon lloc amb un 12,7% i els britànics en tercer lloc amb un augment del 17,6%. Per illes, Mallorca va rebre un 1,8% més de turisme alemany, un 9% d'espanyol i un 18,7% de britànics. A Menorca va augmentar un 17,1% el turisme destacant l'augment del turisme espanyol. A Eivissa, el turisme va davallar un 1,5% amb una forta caiguda del turisme alemany i un augment del 25,7% d'espanyols.
21/05/03 Diario de Mallorca TUI millora les seves ventes cap a Balears
La directora per Espanya de TUI, va informar ahir que les reserves cap a Mallorca han augmentat lleugerament, ja que fa vint dies estaven un 25% més baixes que el darrer any , i ara es troben a un 19%, és a dir, han augmentat un 6%. Per altra banda, les reserves cap a Eivissa han augmentat també, i es troben un 3% més altes que el darrer any. Per la seva banda, les reserves cap a Menorca es mantenen. En conjunt, les Illes Balears registren una davallada del 19%. Aquesta pujada ha estat gràcies a la nova marca creada per TUI: "Discount Travel", que ofereix descomptes del 15%. Malgrat aquestes dades, cal destacar que Canàries ha augmentat un 4% i Cadis un 43%.
26/04/03 Diario de Ibiza Augmenten les ventes del mercat britànic
Segons va assegurar ahir el conseller de turisme de Balears, Celestí Alomar, les previsions del Govern de l'ocupació turística per la temporada estival 2003 són "optimistes". Malgrat que el turisme alemany davallarà un 5% amb respecte de l'any passat, el mercat britànic presenta a dia d'avui un augment del 9% en la venda de paquets turístics cap a Balears.
24/04/03 Diari de Balears Un exministre alemany defensa la diversificació de l'oferta turística
Kurt Bodewing, exministre d'Obres Públiques, Transport i Habitatge d'Alemanya, va pronunciar ahir una conferència a la Banca March de Palma on va defensar la diversificació de l'oferta per recuperar el turisme perdut. Bodewing va dir que quan es recuperi l'economia del seu país " Mallorca serà una de les nostres destinacions principals, ja que compta amb una qualitat de vida i infrastructures que no tenen altres destinacions competidores". També va afirmar que Balears ha d'oferir totes les alternatives en oferta turística, des de cicloturisme a sol i platja i que el preu anirà en funció de la qualitat de l'oferta.
22/04/03 Ultima Hora Les previsions del Govern apunten a que aquesta temporada serà millor per l'alça de britànics, italians i espanyols
El conseller balear de Turisme, Celestí Alomar, va indicar que "el creixement del mercat britànic durant aquest estiu a les Illes pal.liarà el previsible descens del alemany, el que, unit a la previsible evolució positiva del principals mercats alternatius (espanyol, italià i francès) ens fa vaticinar que la temporada turística 2003 serà millor que la de 2002". Segons les ultimes dades facilitades per la Universitat de Dresden i la consultora britànica AC Nielsen, les xifres actuals apunten a una caiguda de reserves en el mercat alemany i un augment progressiu en el mercat britànic.
31/03/03 Diari de Balears El turisme alemany va augmentà la despesa per viatge i persona durant el 2002 en 943 euros
Gràcies a un estudi elaborat pel Centre d'Investigació i Tecnologies Turístiques (CITTIB) analitzant el comportament del mercat alemany es poden treure les següents conclusions: els turistes alemanys augmentaren la despesa per viatge i persona durant el 2002, que se situà en 943 euros i suposa un augment del 2,8% en relació a l'any precedent. En canvi, es desplaçaren 400.000 germànics menys que el 2001.
25/03/03 Diario de Mallorca TUI retalla despeses i preveu suprimir 100 llocs de feina a la central
Segons va informar ahir el president del tour operador TUI, Michael Frenzel, la companyia retallarà, aquest any, despeses de 150 milions d'euros i reduirà 100 llocs de feina a la seu central per poder així augmentar la seva rendibilitat i competitivitat. Aquest any, en total, l'empresa alemanya reduirà les seves despeses a 260 milions d'euros. Pel 2004, TUI també preveu mesures d'estalvi de 100 milions d'euros.
22/03/03 Diario de Ibiza Els alemanys canvien les seves reserves
Segons han informat varis tour operadors alemanys, Balears i Canàries són alguns dels nous destins, d'uns 400 turistes alemanys, que havien reservat les seves vacances a l'Iraq i que degut al conflicte han canviat les seves reserves. Bon exemple d'això, és TUI, que ens informa que el mateix dia que varen començar els atacs, es varen registrar 400 peticions de canvis en les seves reserves. Molts d'aquestos tour operadors, ofereixen als seus clients canvis gratuïts fins al 30 d'abril a tots els viatgers que tenien una reserva per anar de vacances a la zona del conflicte.
12/03/03 Ultima Hora Ibiza y Formentera A la ITB Berlín s'anuncia un lleuger augment de reserves a les Pitiüses
Marí Ribas, conseller insular de turisme d'Eivissa i Formentera va assistir ahir junt a Francesc Antich, President del Govern Balear i Celestí Alomar, conseller balear de turisme a la reunió amb els principals touroperadors alemanys, que es va celebrar a la fira ITB Berlín on va regnar el pessimisme per a les Balears. El responsable de TUI, Ralf Corsten va exposar que les reserves a les Pitiüses augmentaran entre un 15 o 20% amb respecte a l'any passat. També va manifestar que la caiguda de reserves es deu principalment a la crisi econòmica de Alemanya però també al clima d'ambient prebèl.lic i als problemes d'imatge de l'illa.
12/03/03 Diario de Ibiza Els principals touroperadors alemanys per a les Pitiüses confirmen la baixada de reserves
Lothar Buss, president del Touroperador Thomas Cook, va manifestar en la ITB Berlín que Eivissa i Formentera han enregistrat un 20% menys de reserves amb respecte a l'any anterior dades que contradeien el augment en el 20% de vendes anunciades el dilluns pel conseller de Turisme del Govern Balear. Per altra banda, Rainer Hoffmann, president del touroperador Rewe va xifrar el descens en menys de un 10% i va calcular que Balears perd en total un 11% en la quota de mercat respecte de l'any anterior.
11/03/03 Diario de Mallorca TUI demana als hotelers mallorquins que baixin els preus
Els principals responsables del majorista alemany han anunciat que les reserves de Mallorca han davallat un 20%. En canvi, les reserves d'Eivissa i Menorca han pujat un 20%. TUI vol arribar a un acord immediat amb els hotelers mallorquins per millorar la relació preu-qualitat.
07/03/03 Diario de Mallorca Els turistes britànics són els que més contribueixen a l'estacionalitat de les illes.
Segons un treball elaborat pels professors Jaume Roselló, Andreu Sansó i Antoni Riera, que pertanyen al departament d'Economia Aplicada de la UIB, els turistes britànics són els que més contribueixen a l'estacionalitat de les illes. A aquest informe, s'evidencia que cada vegada més, els turistes britànics viatgen tan sols a l'estiu. Cal destacar que si el tipus de canvi de la divisa és major, especialment la libra britànica, major és la durada de la seva estada. Per altra banda, els turistes alemanys, tendeixen a repartir les seves vacances tot l'any, la tendència és que es dona prioritat a petits períodes vacacionals en substitució de l'agost.
06/03/03 Diario de Ibiza Thomas Cook presenta les seves dades.
Stefan Pichles, president del grup turístic alemany Thomas Cook, va presentar ahir les dades del 2002, i va manifestar les dificultats a la que s'enfrontarà el mercat aquest any. Malgrat això, Pichler va destacar que Espanya podria aprofitar-se del conflicte bèl.lic per acollir a les persones que no viatjaran als llocs més propers al conflicte com és Turquia. El president va informar també que el turisme alemany ha davallat a Balears per que l'ecotaxa ha estat introduïda d'una forma molt poc professional, i per que els preus de les illes són molt alts. Cal recordar que Thomas Cook va gestionar el viatge a Espanya de més de cinc milions de persones i concretament de 2 milions a Balears al 2002.
05/03/03 Diario de Ibiza Les reserves a Alemanya davallen un 30%
Segons dades d'operadors turístics i facilitades per Gonzalo Miragall, president de Foment del Turisme, el nombre de reserves de places turístiques a Alemanya han davallat un 30% respecte a les mateixes dates al 2002. Miragall va afirmar també que si no es comença la guerra o si finalitza aviat, es alemanys podrien reservar a última hora, i recuperar així una mica d'aquest turisme. Per altra banda, Pere Matutes, president de la Federació Hotelera, va manifestar que a la Fira de Berlín es confirmarà la crisi d'aquest mercat.
04/03/03 Diario de Ibiza La crisi econòmica i el conflicte bèl.lic afecten negativament al turisme alemany
Segons varen afirmar ahir, Klaus Laepple, president de la Federació de Turisme Alemanya, i diversos representants del sector del turisme a Alemanya, en la presentació de la fira ITB de Berlín que començarà el pròxim dimecres, la crisi econòmica mundial i el possible conflicte bèl.lic a Iraq, estan afectant negativament el sector a Alemanya. Laepple, va manifestar que pels mesos del possible conflicte, març i abril, les agencies de viatge han registrat moltes cancel.lacions i canvis en les seves reserves.
28/02/03 Diari de Balears El Govern oferirà més informació als turistes sobre les accions fetes amb l'ecotaxa
Francesc Antich, president del Govern Balear, va anunciar ahir de manera oficial que s'informarà als turistes que arribin a Balears de les inversions fetes amb l'ecotaxa i que es crearà un departament autonòmic d'Afers Exteriors des del que es desenvolupi una política exterior intensiva a tots els mercats per donar a conèixer la nova realitat econòmica, social i turística de les Illes. Per altra banda, el president de l'Institut d'Assumptes Europeus de Renània del Nord-Westfalia, Jürgen Gramke, va manifestar que l'interès posat pel Govern demostra que les Balears tenen un gran pes a aquest Land pel que a l'abril es crearà el Cercle d'Amics de Balears, en el qual hi haurà representants del món cultural, polític i empresarial.
27/02/03 Diario de Mallorca Les vendes a Gran Bretanya cap a les Balears cauen un 35%
Segons la revista TTG (Travel Trade Gazette) s'han congelat la venda de vacances a Gran Bretanya pel temor de la població a la guerra caient les reserves t a Balears en un 35%, a Turquia en un 70% i a Grècia en un 55%. També adverteix que les cancel.lacions seran massives degut a que alguns touroperadors, com Thomas Cook, han permès fer les reserves sense exigir un dipòsit, pel que els clients podran cancel.lar sense perdre diners i el que els animarà a fer-ho si esclatí la guerra.
27/02/03 Última Hora Ibiza y Formentera El Govern Balear vol incrementar la promoció turística a Alemanya i la diversificació de mercats
Francesc Antich, president del Govern balear, va anunciar ahir a la localitat alemanya de Essen, que l'objectiu del Govern és incrementar la promoció turística a Alemanya per recuperar quota de mercat ja que aquest país es troba en una grau situació de crisi econòmica. Francesc Antich, Joan Mesquida i Celestí Alomar varen fer una visita institucional a Renania del Nord-Westafalia per que aquesta zona genera el 40% aproximadament del turisme alemany amb destinació a Balears ja que disposa dels aeroports de Düsseldorf, Colonia, Münster, Dormunt i Paderbon.
24/02/03 Ultima Hora Francesc Antich pretén promocionar-se a l'Estat de Renania
Francesc Antich, president del Govern Balear va manifestar que ha viatjat a l'Estat més poblat d'Alemanya, Renania en el Nord de Westfalia, per promocionar iniciatives en matèries de turisme.
21/02/03 Última Hora El Govern afirma que la venta de reserves està congelada
El director del CITTIB, Carmel Bonnin, va afirmar ahir a la presentació del congrés "Història Econòmica del Turisme de Masses a la Mediterrània, 1945-2000" que la situació que vivim amb l'Iraq ha congelat la venta de reserves turístiques britàniques a Balears i la resta de destinacions turístiques. Bonnin va manifestar també que la situació a Alemanya és la mateixa.
05/02/03 Diario de Mallorca El congrés de l'associació de viatges alemanya DRV a Palma està en perill
El congrés que l'associació de viatges alemanya DRV fa a Palma cada deu anys i que ja l'ha realitzat en dues vegades (1984 i 1994), té en perill la seva pròxima realització, ja que segons ha explicat aquesta associació, no tenen clar tornar a Mallorca degut a la situació en que es troba el seu país en qüestions de turisme.
01/02/03 Diario de Ibiza Paralitzades les vendes del mercat britànic
Pedro Matutes, president de l'Associació Empresarial Hotelera d'Eivissa i Formentera, va manifestar ahir la preocupant situació de la campanya de vendes pel pròxim estiu, ja que la venta al mes de gener ha davallat degut al possible conflicte bèl.lic a Iraq. Per altra banda, la directora de comunicació de TUI, va informar ahir que les reserves alemanyes per Eivissa han davallat degut a la crisi que pateix el país.
31/01/03 Diario de Mallorca Balears passa del segon al tercer lloc
El secretari d'Estat d'Economia, Juan Costa, va informar ahir a la fira Fitur, que al 2002, Balears va baixar del segon al tercer lloc per volum total de turistes, quedant Barcelona primera i Canàries segona. Aquestes xifres situen a Balears en els mateixos nivells que al 1994 quant es recuperava de la crisi. Balears ha experimentat una davallada del nombre de turistes del 7,9%, destacant la davallada del turisme alemany.
31/01/03 Diario de Mallorca Cauen les reserves turístiques per viatjar a les illes.
Empresaris nacionals i internacionals varen manifestar ahir a Fitur, que les ofertes que es fan per augmentar les reserves no estan funcionant. Peter Fankhauser, del majorista Thomas Cook, va manifestar que les reserves alemanyes ha caigut un 30% en comparació a les del darrer any, que ja varen ser dolentes. En lo que es refereix al mercat britànic, Fankhauser va informar que les reserves no han augmentat un 24% com va dir el Govern fa uns dies, sinó que ha davallat un 3%. Per altra banda, el grup TUI, va informar que les reserves alemanyes han davallat i que les britàniques es mantenen en comparació amb les dades del 2002. Per la seva banda, el grup Soltour, va informar que la seva companyia ha venut un 51% menys que al 2001, malgrat la seva oferta de 2 per 1. Malgrat aquestes dades, el grup Saga que viatja amb majors de 50 anys, va informar que les seves reserves han augmentat un 20%.
29/01/03 Diario de Ibiza Pere Palau critica la manca de promoció turística per part del Pacte
Pere Palau, portaveu del PP i candidat a la presidència del Consell Insular va criticar la manca de promoció turística per part de les institucions governades pel Pacte, "sobretot en aquest moment de recessió i on es confirmen els descensos de mercats tan importants com l'alemany". Així mateix exigeix una promoció concreta en la Feria de Fitur per atraure el turisme espanyol i compensar la " caiguda del mercat alemany prevista per al 2003" i " campanyes específiques de xoc en els distints països de Europa i sobretot a Alemanya".
28/01/03 Diari de Balears Jose Maria Aznar aposta per incrementar el nombre de turistes a Balears
Jose Maria Aznar, president de l'Estat espanyol va declarar ahir, en la II Conferència Internacional organitzada per Exceltur, que la darrera temporada ha estat el tercer exercici amb descens de turistes a les Balears xifrant la disminució en un 8% durant el 2002. Així mateix va insistir en que fan falta més turistes a Espanya i a les Balears i que això seria possible fent tornar els turistes que han fugit, referint-se especialment als visitants alemanys.
27/01/03 Diario de Mallorca Majoristes alemanys es queixen al Govern per l'augment de preus en Balears
TUI, Thomas Cook, Rewe, ITS i altres agents i touroperadors alemanys es varen reunir en Palma amb representants de la conselleria balear de Turisme per presentar les seves queixes sobre l'augment de preus en balears, especialment de l'oferta complementària turística. També es varen mostrar molestos per que manquen d'informació concreta sobre les repercussions de l'ecotaxa.
24/01/03 Diario de Mallorca Antich emplaça als hotelers a no crear polèmica a Fitur
El president del Govern, Francesc Antich, va emplaçar ahir al sector turístic insular a no utilitzar Fitur per crear polèmica, i utilitzar-la per lo que serveix, que és fer promoció de les illes. Fitur tindrà lloc el pròxim 29,30 i 31 de gener i està previst que el 30 sigui dedicat específicament a Balears. Per altra banda, referint-se a l'informe elaborat pel CITTIB, en lo que es refereix a les previsions per aquesta temporada, Antich va informar que Alemanya no va be degut a la crisi que pateix el país, i que pel contrari, el mercat britànic ha pujat un 24% en comparació amb l'any passat
17/01/03 Diario de Ibiza Els hotelers pitiüsos acudiran a Fitur per compensar la baixada de turistes alemanys i britànics captant visitants espanyols
Segons el president de la Federació Hotelera, el sector turístic pitiús acudirà el pròxim dia 29 a Fitur per captar més visitants espanyols i compensar la caiguda del mercat alemany i la baixada del turisme britànic. També ha afirmat que encara que augmenti el nombre de places venudes a espanyols no es compensarà la baixada global del número de turistes a causa de les bones ofertes que s'han fet per viatjar a Canàries, però que això no serà segur fins que no es torni de la Fira.
10/01/03 Diario de Ibiza El grup de Ciutats Patrimoni crearà una guia visual i una altra gastronòmica
El grup Ciutats Patrimoni d'Espanya, on es troba Eivissa inclosa, es va reunir ahir per començar amb les accions de promoció turística conjunta, entre d'altres, destaca la acció de crear una guia visual i una guia gastronòmica sobre les ciutats incloses en aquest grup. Cal destacar també que aquesta promoció conjunta es farà a les fires de turisme de Berlín, Londres, Milán i Madrid, i amb la col.laboració de Turespaña es farà promoció del turisme cultural a mercats internacionals.
06/01/03 Última Hora Les reserves alemanyes cauen un 40%
Les reserves turístiques alemanyes són un 40% menors que les que hi havia en les mateixes dades el passat any. Des de les centrals dels grups turístics alemanys TUI i Thomas Cook, afirmen que l'estratègia que duen a terme els hotelers de mantenir els preus i fer ofertes no està reaccionant a Alemanya i que de continuar així, Balears registrarà aquest estiu una nova davallada del turisme alemany. La crisi alemanya i la possible guerra a Irak, fa que els alemanys optin per anar de vacances a països propers per poder viatjar per carretera, així els grans beneficiats són Croacia i Bulgària. Per altra banda, les patronals insisteixen en que s'han de augmentar les campanyes publicitàries.
03/01/03 Diario de Ibiza El mercat britànic es recupera lentament per la temporada del 2003.
El President de la Federació Hotelera d'Eivissa i Formentera, Pedro Matutes, es va mostrar més positiu davant aquesta temporada 2003. Va informar que el mercat britànic està recuperant-se i que les reserves són un 16% majors en comparació a les que hi havia l'any passat en les mateixes dates. Segons Matutes, lo més positiu és que si ja estan reservant, aquestos turistes no vindran a preu d'oferta. Per altra banda, Matutes va destacar que el turisme alemany no es recuperarà tan aviat degut a la crisi econòmica del seu país i la mala imatge que té Balears a Alemanya, les esperances estan posades ara en la promoció que es durà a terme per millorar l'imatge.
02/01/03 Ultima Hora El Conseller de Turisme i el President de l'Associació d'Agències de Viatge informen de les claus per millorar la temporada turística 2003.
El Conseller de Turisme, Josep Marí Ribas, veu complicada la temporada turística 2003 ja que el mercat alemany no pujarà degut a la crisi que hi ha al seu país. Eventualment, la bona resposta de reserves per a Balears a la fira de Londres, fa que polítics i empresaris mirin amb bons ulls el mercat anglès, però són solament reserves que s'han de confirmar. Per altra banda, el president de l'Associació d'Agències de Viatge de Balears, Jaume Bauzà, va afirmar que per aconseguir un turisme de qualitat hem de millorar des de dins i tornar a l'eslògan "Un Turista, més que un amic" per millorar la nostra amabilitat.
31/12/02 Ultima Hora Els hotelers de les Pitiüses confien amb la recuperació de les economies europees
El vice-president de la Federació Hotelera d'Eivissa i Formentera, Joan Bufí, va afirmar ahir que espera que l'economia alemanya es recuperi per tornar a restablir el mercat alemany, així com el mercat britànic que té bones previsions des de la fira de Londres
18/12/02 Hosteltur 1-2-Fly vol captar el turisme familiar per a la temporada vinent amb ofertes de 999 euros
El majorista alemany 1-2-Fly pretén incentivar les ventes i promocionar les viatges a Espanya amb unes ofertes de 999 euros. Entre el 19 de desembre i el 11 de gener, el tour operador posa a la venta un total de 999 viatges d'una setmana per a famílies amb un fill al preu de 999 euros.
15/12/02 Balears Miquel Alenyà afirma que el negoci dels touroperadors es fa a Balears
L' economista Miquel Alenyà va afirmar a una entrevista que el negoci dels touroperadors es fa a les Balears i que l'increment dels preus es degut a la davallada del turisme alemany
10/12/2002 Diario de Ibiza Alomar afirma que les previsions de turisme angles per al 2003 son més positives
Celestí Alomar, conseller balear de Turisme va pronosticar ahir una millora en els índexs d'afluència turística en el 2003. Aquesta pujada es centra bàsicament en el turisme britànic en el que les reserves per al 2003 a Eivissa i Formentera han augmentat un 16% respecte de l'any anterior, xifra que supera les previsions tant per a Mallorca com per a Menorca. Cas Contrari és el del mercat alemany per la crisi econòmica en la que es troba i que, segons Alomar, no es recuperarà en el pròxim any.
25/11/2002 Última Hora Ibiza y Formentera La crisi econòmica a Alemanya provoca descens dràstics en el nombre de visites d'aquest mercat
El sector turístic de les Pitiüses es mostra preocupat per les repercussions de la crisi econòmica que afecta a Alemanya, una de les causes que han motivat el dràstic descens del turisme alemany a les nostres illes.
22/11/2002 Diario de Ibiza El Consell pretén augmentar el turisme alemany a les Pitiüses
Josep Marí Ribas, conseller de turisme, considera que la campanya que s'ha llençat per captar més turisme alemany reduirà la davallada de turistes a les Pitiüses provocada per la crisi alemanya. El pressupost global d'aquesta promoció és de 420.000 euros, la mateixa quantia que es destinarà a Gran Bretanya.
12/11/2002 Diario de Ibiza Eivissa i Formentera prenen nota a Londres
Representants polítics de les illes, al igual que majoristes i professionals del turisme "prenen el pols" al mercat britànic aquests dies a Londres. La propera temporada és preveu en la mateixa línia amb una tendència a la millora : L'executiu balear preveu un increment del 8% de les reserves del mercat britànic i una recuperació del mercat alemany per l'any 2004
10/11/2002 Última Hora, Diario de Mallorca, Balears Thomas Hook anuncia ofertes per la pròxima temporada
El grup turístic Thomas Hook ha anunciat ofertes del 5% pel pròxim estiu a més d'altres d'ofertes, gràcies entre altres als preus dels hotelers
09/11/2002 Última Hora TUI i Neckerman anuncien les seves xifres
Les ventes de TUI s'han reduït aquesta temporada en un 21%, segons va anunciar el divendres en la presentació del follet de la pròxima temporada. Aquesta situació es pareix a la de Neckerman, que també s'ha reduït en 600000 turistes alemanys. També varen demanar un gran esforç a nivell promocional i institucional per millorar imatge.
25/10/2002 Última Hora Per primera vegada Balears no és líder turístic
Per primera vegada Catalunya ha superat en turisme a Balears. Aquesta davallada ha estat deguda a l'acusat descens del turisme alemany. durant aquest estiu, xifrat en un 15%. El mercat britànic també ha minvat en un 2,4%. Per una altra banda ha hagut un augment de turistes allotjats a establiments extrahotelers, que ha arribat a un 57%. Aquesta situació suposa la consolidació del turisme residencial.
18/09/2002 Turismo Hoy El sector turístic alemany s'està recuperant
El mercat turístic alemany està sortint de la crisi i preveu un creixement entre el 3% i el 4%, això també significa efectes positius per a les Balears.
19/08/2002 Última Hora Ibiza y Formentera Les dades de AENA de tràfic de passatgers posen en evidència el retard de la temporada
Les dades que aporta AENA de moviment de passatgers entre gener i maig d'aquest any, en comparació amb el primer semestre de l'any 2001, han deixat clar la davallada del mercat alemany en 21448 visitants menys, seguida del mercat britànic, que ha baixat en 20565 persones. El mercat nacional ha baixat en 53331 visitants, el sector hostaler en canvi, ha vist com aquest mercat ha augmentat, fet relacionable amb la utilització, cada vegada més, del transport marítim.
13/08/2002 Última Hora Ibiza y Formentera Les campanyes de promocions a Alemanya tenen un cost de 4 milions d'euros
Representants dels principals tour operadors alemanys i AVIBA posaran en marxa una campanya de promocions a Alemanya, en gener de l'any 2003. L'objectiu d'aquestes campanyes es recuperar el mercat alemany, especialment el turisme familiar.
12/08/2002 Última Hora Ibiza y Formentera Aviba vol iniciar una campanya de promocions de Balears a Alemanya
L'Agrupació d'Agències de Viatges de Balears (AVIBA) i les empreses receptives dels principals tour operadors alemanys es reuneixen avui per analitzar l'evolució del mercat alemany, que fins ara manté un descens de les seves reserves d'un 20%. Aviba i tour operadors volen iniciar una sèrie de mesures en matèria de promoció turística.
30/07/2002 Diario de Ibiza TUI pensa en que la recuperació vindrà "en dos o tres anys"
Volker Böttcher, president del majorista alemany TUI, pensa que el mercat alemany a Balears es recuperarà en "dos o tres anys si millora la política", a més ha comparat la situació a les Illes com la que va passar Egipte, que es va recuperar després de poc temps. Para la temporada 2003 TUI mantindrà el cup de llits establert en anys anteriors.
9/07/2002 Última Hora Ibiza y Formentera El Govern Balear ha realitzat un estudi del impacte turístic de les Balears al mercat alemany
El Govern balear ha realitzat una enquesta de la imatge de Balears en el mercat alemany, sobre 7836 enquestats. L'opinió de la majoria dels ciutadans alemanys és "que les illes són destins turístics fortament massificats i relativament congestionats".
6/07/2002 Turismo Hoy Alguns majoristes alemanys estan venent apartaments turístics a Mallorca per deu euros
Alguns majoristes alemanys estan venent paquets turístics a Mallorca per deu euros: incloent avió i quatre nits en règim d'allotjament.
15/06/2002 Turismo Hoy El Govern Balear estima en un 12% la davallada del turisme alemany
El Govern Balear ha calculat per aquest estiu una baixada del turisme alemany en un 12%
21/03/2002 Turismo Hoy Conclusions de la ITB de Berlín
Les darreres previsions de Turespaña mostren una recuperació del mercat alemany per la resta de l'Estat espanyol menys a les Illes, on es preveu un creixement negatiu. Els empresaris hotelers confien en les ofertes de darrera hora.
20/03/2002 Diario de Ibiza Les ventes al mercat alemany continuen a la baixa
La venta de paquets turístics de les Pitiüses per aquesta temporada continua registrant reduccions al mercat alemany, en comparació amb anys passats. Els majoristes com TUI registren baixades entre un 20 i un 22%, altres com Neckerman una reducció que arriba fins un 30%. El conseller de Turisme del Govern, Celestí Alomar, creu que la baixada no superarà el 5% i la temporada es mantindrà similar a l'anterior.
18/03/2002 Diario de Ibiza El Govern calcula una baixada d'un 5% del turisme alemany
El Govern Balear ha calculat una baixada d'un 5% aproximadament del turisme alemany, segons un informe presentat pel conseller de Turisme, Celestí Alomar, a la fira de Berlín.
15/03/2002 Diario de Ibiza Un informe destaca les preferències del turista alemany
Segons un estudi presentat pel conseller de Turisme Celestí Alomar, els turistes alemanys que visiten Mallorca i Eivissa tenen la impressió d'un destí turístic "congestionat i massificat", en canvi la seva percepció de Menorca s'associa a la conservació del medi ambient.
07/03/2002 Diario de Ibiza El sector ànsia una pujada del turisme alemany després de la fira de Berlín
El Consell Insular d'Eivissa i Formentera juntament amb el sector hoteler de les illes es mostren escèptics davant de la pròxima fira turística, que es celebrarà a Berlín el dia 16 d'aquest mes. La ITB de Berlín mostrarà el comportament del mercat alemany.
31/01/2002 Diario de Ibiza Fitur anuncia una veritable crisi.
Ahir es va viure una cursa d'entrevistes entre hotelers i majoristes a la Fira de Turisme, Fitur. Segons fonts d'algunes de les principals cadenes hoteleres de les Pitiüses, el mercat alemany ha baixat un 40%, el mercat britànic vers un 20% respecte al 2001. El Conseller de Turisme, Celestí Alomar, va explicar que encara que no tenia les mateixes dades Eivissa es la més afectada en el descens de ventes, les Pitiüses preocupen al executiu i va destacar la campanya publicitària prevista al Regne Unit.
25/01/2002 Editur El mercat dels majoristes alemanys pateix estancament
L'any 2001, a pesar de ser un any positiu pels majoristes alemanys, es va confirmar que el nombre de turistes era similar. Els 50 tour operadors més importants d'Alemanya varen tenir un volum de negoci de 15.800 milions d'euros, atriuit al augment dels preus (4.1%).
25/01/2002 Turismo Hoy TUI nega la baixada de les ventes
El majorista alemany TUI demana tranquil.litat al sector turístic i nega que les ventes de les reserves turístiques hagin baixat un 40%, com havia dit Miquel Vicens, president de Foment del Turisme.
20/12/2001 Turismo Hoy Baixada del turisme alemany
El nombre de passatgers alemanys que viatjan al extranger ha baixat un 9.3% a Balears.
11/11/2001 Diario de Ibiza Les reserves alemanyes baixaran un 2%
Celestí Alomar, Conseller de Turisme del Govern Balear va acudir ahir al stand de Balears, instal·lat a la Fira Reisesommer Thomas Cook de Frankfurt, per poder analitzar la situació del mercat alemany a Balears. El resultat d'aquest anàlisi mostra una recuperació de les reserves, que havien baixat un 30% després dels atemptats del 11 de setembre i ara es situen dos punts més avall de l'any passat. El conseller va incidir en que es preveu un nombre de turistes alemanys similar als del 2001 però ques'ha d'actuar amb cautela.
02/11/2001 Turismo Hoy Alguns Ajuntaments de Mallorca es promocionan a Alemanya
Els ajuntaments de Manacor, Capdepera, Sant Llorenç i Son Servera han presentat conjuntament la seva oferta en la Fira turística de Leipzig (Alemanya), que es celebrarà del 20 al 25 de Novembre.
01/09/2001 Diario de Ibiza Confirmada la cancel.lació de la temporada d'hivern de LTU
Ahir es va confirmar definitivament la suspensió del programa d'hivern, degut a la poca demanda de la nostra illa en aquesta època de l'any, a més el gerent del touroperador alemany va criticar obertament el poc interès dels hotelers per obrir els establiments.
16/08/2001 Diario de Ibiza La Cambra de Comerç vol atraure més al Turisme alemany
Degut al notable descens a tot el arxipèlag del Turisme alemany, la Cambra de Comerç ha posat en marxa una campanya publicitària per atraure aquest Turisme, sobretot pels mesos de setembre i octubre.
10/08/2001 Editur Descens del Turisme alemany
En els primers sis mesos de l'any s' observa un descens del 8% del Turisme alemany en tota Espanya, amb uns 446.498 turistes menys. Més de la meitat d'aquest descens es va produir a Balears (5.6%).
27/07/2001 Diario de Ibiza Eivissa i Menorca no consten al catàleg d'hivern de TUI
El portaveu de TUI, Volker Boher confia en que l'ocupació de turistes alemanys al agost, setembre i octubre sigui la mateixa que l'any passat. A més va presentar els catàlegs d'hivern on no consten ni Menorca ni Eivissa.
06/07/2001 Editur L'ocupació hotelera preocupa als hotelers mallorquins
Segons un petit sondeig efectuat per Editur es constata el pessimisme dels hotelers mallorquins degut a que la temporada turística ha començat a la baixa. Es el mercat alemany que ha sofert una davallada mès aguda afectant mès a zones del noroest de l' illa.
11/05/2001 Editur Temporada incerta
La temporada es presenta dubtosa, els hotels mallorquins no han passat del 60% d´ocupació al mes de Maig. El Govern pronostica els mateixos resultats que l ´any passat. El mercat alemany comença a recuperar-se segons el departament de ventes de TUI, en cuant al mercat britànic les perspectives son bones degut al preu de la lliura i el problema de la febre aftosa dins del mateix pais.

Notes relacionades

Notícies | Thessaurus
Índex temàtic de notícies
© Portaltour.net
Tots els drets reservats.

Política de distribució.